UK ‘ready to defend itself’ after Iranian threat over US bases