UK mortgage rates rise to highest level for a month