UEFA members agree to boycott World Cup, FIFA competitions in protest over private investor plan