Two UK universities merge to form country's first ‘super-university’