Triple killer who dismembered bodies of two friends given whole-life jail sentence