Slovenac koji je sudio finale SP-a odlučio okončati karijeru