São Tomé and Príncipe heads to polls in tense presidential election