Rayo Vallecano ostao bez stadiona, utvrđeni ozbiljni sigurnosni problemi