Prevoditeljica sahranila Nolanovu 'Odiseju': 'Sramila bih se da sam napisala ovaj scenarij'