Polls open in Greater Manchester mayoral byelection overshadowed by new PM and Farage’s antics