Passenger ferry carrying 116 people sinks off the coast of Guyana