No sentence long enough for jailed funeral director Robert Bush, say families