Mother pleads for return of body of Indian woman killed as she slept in London