Mercury Prize 2026: Paul McCartney becomes first-time nominee in thrilling shortlist