Man and woman die after being pulled from sea