Lobbying firm pressed for details about payments to journalists for favourable stories