Jurors in Lindsay Clancy murder trial visit home where children were killed