Judge says Trump must hand over financial records to BBC