Japan: Death toll rises to 35 after deadly earthquake