India: Cockroaches end protest after minister resigns