GLP-1 weight-loss drugs linked to “low” but real risk of hair loss, study finds