German tenants need better heat protection