France migrants board overloaded boat for UK Channel crossing