Existing care workers could be exempt from UK’s tough new immigration rules