EU seeks dialogue with US as tensions rise after Google fine