Child pedestrian deaths are almost five times higher in England’s worst-off areas