Charity cyclist Bob Montgomery, 82, dies one day after 5,200km ride across Australia