Carmakers lobbied UK to revoke ban on petrol and diesel cars after 2035