Burnham 'looking into' conducting Epstein enquiry, says victims minister