Assassin's Creed: Why pop culture is hooked on pirates