AI labels to be compulsory on authentic-looking content under EU rules