Zelenski kaže da je spreman na pregovore u bilo kojem formatu: Računa na Trumpove izaslanike

We need to write a journalistic summary in Croatian, 4-6 sentences, 450-700 characters. Based on the given headline and source titles. The topic: Zelensky says ready for negotiations in any format, counts on Trump's envoys. We need to include context, angles, consequences for citizens. No invented facts. Only from the provided titles. The titles are similar: "Zelenski kaže da je spreman na pregovore u bilo kojem formatu: Računa na Trumpove izaslanike" and "Zelenski: Ukrajina je spremna za pregovore, računamo na Trumpove izaslanike". So we know: Zelensky states Ukraine is ready for negotiations in any format, counts on Trump's envoys. We can add that this is about peace talks, likely with Russia, but not explicitly stated. We should be careful not to invent. We can say "izjavio je" etc. The first sentence should describe what happened: actor, action, time/place if known. Time/place not given, so just "Zelenski je izjavio". Then context: "nakon što je..." but no context given. We can only use what's in the titles. So we need to expand with general knowledge? No, rule says don't invent facts. So we must stick to the information: Zelensky says ready for negotiations in any format, counts on Trump's envoys. We can mention that this is a statement about potential peace negotiations. Consequences for citizens: maybe that it could affect the course of the war, but that's speculative. Better to say that the statement indicates a possible diplomatic path. However, we need 4-6 sentences. Let's craft.

Possible summary:
"Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski izjavio je da je njegova zemlja spremna za pregovore u bilo kojem formatu te da pritom računa na izaslanike američkog predsjednika Donalda Trumpa. Poruka je upućena u kontekstu nastojanja da se okonča rat s Rusijom, iako se u dostupnim naslovima ne navode konkretni uvjeti ni vremenski okvir. Izjava dolazi nakon što su se u medijima pojavile informacije o mogućim diplomatskim inicijativama, no bez dodatnih pojedinosti. Za građane Ukrajine ova najava može značiti potencijalni pomak prema mirovnim pregovorima, ali i dalje ostaje niz otvorenih pitanja o provedbi. Trumpovi izaslanici, na koje Zelenski računa, dosad nisu javno potvrdili konkretan plan djelovanja."

Check length. Let's count characters (with spaces). Need ~450-700. Let's write more concisely.

Better to avoid speculation. Use only what's in titles. The titles say: "Zelenski kaže da je spreman na pregovore u bilo kojem formatu: Računa na Trumpove izaslanike" and "Zelenski: Ukrajina je spremna za pregovore, računamo na Trumpove izaslanike". So we can say: "Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski izjavio je da je Ukrajina spremna za pregovore u bilo kojem formatu te da računa na izaslanike američkog predsjednika Donalda Trumpa." That's first sentence. Then context: "Ta izjava dolazi u trenutku dok se traže načini za okončanje rata, a Zelenski je time signalizirao otvorenost prema diplomatskom rješenju." But "dok se traže načini" is not in sources. We can say "Izjava je objavljena u medijima, a prema naslovima, Zelenski ne postavlja uvjete o formatu pregovora." That's from title. Then "Naglasak na Trumpove izaslanike upućuje na očekivanja od SAD-a u posredovanju." That's interpretation but reasonable. Then "Za građane to znači mogućnost nastavka diplomatskih napora, no konkretni koraci i dalje nisu poznati." That's a consequence. Need to avoid inventing. Let's craft carefully.

We need 4-6 sentences. Let's write:

"Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski izjavio je da je Ukrajina spremna za pregovore u bilo kojem formatu te da računa na izaslanike američkog predsjednika Donalda Trumpa. Poruka je objavljena u hrvatskim medijima, a prema naslovima, Zelenski nije naveo konkretne uvjete ni vrijeme održavanja pregovora. Time je ponovio otvorenost Kijeva prema diplomatskom rješavanju sukoba, uz očekivanje da će Trumpovi izaslanici imati važnu ulogu u procesu. Za građane Ukrajine ova izjava može značiti potencijalni pomak prema mirovnim pregovorima, ali i dalje ostaje nepoznato kako će se ona odraziti na tijek rata. Trumpova administracija zasad nije službeno potvrdila planove o slanju izaslanika, pa su konkretni koraci i dalje neizvjesni."

Check characters: Let's count roughly. First sentence ~150, second ~120, third ~130, fourth ~140, fifth ~120 = 660. Good. But need to ensure no invented facts. "Trumpova administracija zasad nije službeno potvrdila planove" - is that in sources? No. The source only says Zelenski counts on Trump's envoys. It doesn't say whether Trump confirmed. So we cannot say that. We must stick to what's given. So we need to avoid that. Instead, we can say "Očekuje se da će Trumpovi izaslanici biti uključeni, no detalji nisu poznati." That's also not in sources but it's a logical inference from "računa na". Better to say "Zelenski računa na Trumpove izaslanike, što upućuje na očekivanje uključivanja SAD-a u pregovore." That's fine.

Let's revise:

"Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski izjavio je da je Ukrajina spremna za pregovore u bilo kojem formatu te da računa na izaslanike američkog predsjednika Donalda Trumpa. Prema naslovima hrvatskih medija, Zelenski nije precizirao uvjete ni vremenski okvir pregovora. Izjava signalizira otvorenost Kijeva prema diplomatskom rje